When New Brunswick voters went to the polls on June 9, 2003, they sent a strong message to Premier Bernard Lord’s Progressive Conservative government.